Maken no Daydreamer capitulo 11
Capítulo 11 - Materias primas y perspectivas, Reunión secreta,.
traducido por: krahs novela
Algún tiempo después del ataque de Goblins (de ambos lados). Ambos decidimos continuar investigando el "Laberinto".
Después de eso, nos encontramos con varios tipos de monstruos en el camino.
Pero todos eran diferentes de los del bosque o de sus alrededores. Justo lo que esperaba de una mazmorra.
Por ejemplo,
'Lobo'. Era como dice su nombre.
'Lagartija'. Este es un gran lagarto skink. Es sobre-toda la longitud es cerca de 1-2 metros.
'Conejo. Este es un conejo salvaje del tamaño del perro. Por cierto es comestible.
Por alguna razón, todos estos son demonios que no dan al monstruo como un sentimiento. Si usted no hace caso de su largeeness y de color de cuerpo entonces pueden ser encontrados en la tierra también.
¿Algo como ... erm, dragón aparece aquí?
Cuando le pregunté eso a Elk, me dieron un puñetazo y me gritó '¿Tienes un deseo de muerte? Idiota'
No, pero todo el mundo quiere ver una vez, ¿verdad? Luchar es ... ya sabes.
De todos modos, después de derrotar a esos tipos, hemos completado la práctica establecida de 'Tearing Off' en este mundo que es lo mismo en juegos de caza también.
Los colmillos o la piel de Lobo, la piel de Lagarto y como que las partes útiles se arrancan y luego se venden dentro de la ciudad.
... o así estaba Elk diciendo.
Y después de que ambos tomamos algunos recursos (puedo llamarlo así, ¿verdad?), Ambos salimos de la mazmorra.
Ya estaba de noche afuera. Bueno, ¿no está bien?
☆☆☆
Después de esto,
Cuando le pregunté a Elk: "¿No hay una buena posada?", Ella respondió que la posada en que se está quedando es buena. Su posada es la posada ideal con 'Seguridad', 'Barato' y 'Comida Sabrosa'.
Y así, terminó hacia mí.
Pensé que si está bien dejar que un hombre desconocido viva en la misma posada en la que vive. Pero entonces recordé el incidente de la mañana.
Aún así, cuando le pregunté indirectamente,
"Será bueno hasta que intentes hacer algo?"
Respuesta Rápida.
También hay chicas como ésta que son francas o actúan viriles.
¿O bien, estoy siendo confiado en? O estoy siendo subestimado ......
¡Más bien, la charla fue apenas demasiado suavemente!
Si objeto a sus palabras, ¿no se me considerará como un hombre capaz de autocontrolarse a sí mismo?
Eso ... sí, definitivamente será difícil vivir después.
No bien, es una verdad completa que no puedo restringirme, pero quiero evitar que una chica que acabo de conocer conozca ese hecho.
Y la posada tiene términos favorables, así que realmente no quiero que ella me rechace viviendo allí.
Y así, la acepté y dejé que me guiara.
El Inn Elk está viviendo en se llama "Bermuda".
...... Pensé '¿Qué pasa si me fui allí y no puedo volver jamás' por un momento ...... de todos modos, aplazando la primera impresión que recibí del nombre,
Entro en la posada pensando que sería bueno si es un lugar cómodo.
"¡Bienvenido! A las Bermudas donde '¡Una vez que entras no puedes dejar de lado!' "
Somos recibidos por una muchacha excesivamente enérgica.
Su edad es tal vez dos años más baja que la mía? Ella tiene el pelo de la cola de caballo marrón que alcanza sus hombros. Su rostro es infantil y de piel clara. ¡Más que nada su sonrisa es realmente brillante para mis ojos!
Ignoro las líneas de bienvenida que en realidad son lo mismo que lo que pensaba antes de entrar.
"Por cierto, yo soy Tanya, la auto-proclamada chica del cartel de esta posada! Clientes Bienvenidos ♪ "
El autoproclamado infierno con él. Pero ella realmente es una chica llena de espíritu, en la medida en que irritará a la mayoría de la gente.
No lo odio, aunque
"Ah, sí, gracias. Er, ¿hay alguna habitación vacía? Quiero vivir aquí por algún tiempo.
"Sí, con gusto ~!"
¿Esto es un bar o qué? [ET: "con gusto" se dice sobre todo en el bar o hoteles de amor, por eso MC dice como tal.]
Cuando miro a mi lado, Elk es cara cara con una expresión desgastada.
"El único defecto de este Inn ..."
Veo, así que esta chica siempre está llena de espíritu.
Por lo que he oído, se parece a Tanya-chan que también es la hija de la dueña de esta posada ayuda de ser una chica cartel a ser una camarera en el comedor.
Ella es guapo y tiene personalidad alegre, por lo que es popular entre los clientes, pero parece que Elk no es bueno con lugares ruidosos.
-¡Ah! No es Elk-san. ¿Eh, qué, usted salmando un hombre aquí, es la primavera finalmente va a venir para usted? "
"No es eso, no tienes que ir a más."
"Aw, aburrido. Pensé que tendría la oportunidad de elegir el nombre del futuro hijo ".
"¡Cuántos pasos adelante estás pensando, idiota! Deja de hablar bromas ridículas delante de la persona misma! Lo siento, Minato, no tienes que prestar atención a esta chica! "
"¿Hmm, así que se llama Minato? ¿Es el comienzo de una historia de amor?
¡Te estoy diciendo que es diferente! ...... Minato vamos a cambiar esta posada, 'kay? ¡Conozco otras buenas posadas también! "
"Aww, no digas algo tan solo, Onee-sama ♪"
"¿Quién es el Onee-sama que creep! Caray, es bueno que seas popular ahora mismo, pero si sigues sirviéndoles con esta actitud pronto desaparecerán? "
Está bien, está bien. Sólo sirvo y bromeo con Elk-san hasta este punto.
"Que !!"
Elk, tu personaje está cambiando.
Tengo curiosidad de saber por qué Elk se hizo así, pero por ahora vamos a ignorarlo.
Pero bueno, si siempre está siendo molestada de esta manera, es natural que se harten.
-A propósito, ¿cuál es tu habitación, Elk?
Mi habitación está en la parte interior del segundo piso.
-Así es, ya veo. Entonces Tanya-chan si puedes hacerlo entonces quiero que mi habitación sea ...... - "
"Entendido ~, ¿Quieres tu habitación al lado de la habitación de Elk-san, ¿verdad?"
"-En el primer piso."
Bueno, quiero tener la palabra diferente al menos. No es como si estuviera en el mismo piso.
Tanya-chan hizo una cara diciendo 'Tsk' pero ella hace su trabajo 'honestamente' porque rápidamente sacó los documentos necesarios.
"Rellene el nombre y el número de días que desea permanecer aquí. El resto escribiremos. Y si es posible escribe el tipo de chica que prefieres aquí.
Recupero lo que acabo de decir.
Y por lo que he oído, no hay muchas habitaciones vacías en el primer piso ... los que están vacíos son grandes habitaciones de tamaño medio y habitaciones de tamaño.
Las habitaciones medianas son aproximadamente del tamaño de una habitación normal en un alojamiento japonés. 50 monedas de cobre por 1 noche.
Las habitaciones grandes son casi del tamaño de una habitación en un hotel de clase alta. 1 moneda de plata por 1 noche.
Bueno, por los valores monetarios que oí de Elk, tengo mucho dinero conmigo. Voy a ir con la habitación de tamaño mediano, no es como yo deseo una habitación de clase alta.
En verdad también tienen habitaciones pequeñas alrededor del tamaño de "habitaciones pequeñas" en un hotel de negocios. Es precio si también bastante razonable, 30 cobres por 1 noche, por el camino Elk también está viviendo en este tipo de habitación.
Pero por desgracia, estas habitaciones en ambos pisos están llenos y sólo los otros tipos de habitaciones son dejado. No se puede ayudar.
Por cierto, hay un baño común. Las personas que viven en habitaciones pequeñas tienen que pagar tasas adicionales, pero las personas que viven en grandes y medianas habitaciones no tienen que hacerlo.
Pago el precio de una habitación de tamaño mediano en el primer piso por 1 semana. En total son 3 monedas de plata y 50 monedas de cobre.
Tomo la llave de la habitación y cuando miro a mi espalda, Elk estaba enrojeciendo debido a las bromas de Tanya-chan. Parece que ella lanzará su ira hacia mí si digo algo, así que ignora por ahora.
Elk habló '¡Buen dolor ......!'. Gracias por tu duro trabajo.
☆☆☆
Un poco más tarde, Elk me pidió que viniera a su habitación diciendo 'Tengo que hablar de algo'. Así que, bloqueo la habitación que acabo de tomar y me dirijo hacia su habitación.
Aunque lo bloqueo, no es como si hubiera algo valioso dentro de la habitación.
De todos modos, cada aventurero incluyendo yo y Elk se mueve aquí y allá con sus pertenencias personales ...... o tal vez debería decir, equipos. Y esos equipos son en su mayoría de buena calidad.
Por lo tanto, hay la mayoría de las personas que no dejan sus equipos en la posada y seguir usando para evitar el robo.
Y sobre todo he conseguido el 'Hyperspace Backpack' de mamá. Y si tengo esto no tengo que preocuparme por mi espacio vital.
Tiene límites, pero aún así tiene la capacidad como la de un gran trastero.
¿Y debo decir lo que esperaba? Porque Elk no tiene mucho que pertenecer dentro de su habitación. Las únicas cosas que hay cosas necesarias para la vida cotidiana y las cosas necesarias para el trabajo de aventureros.
De alguna manera se siente demasiado bajo cosas ...... bueno, es
No se puede ayudar aunque lo piense.
Elk mete la bolsa llena de las materias primas traídas del laberinto y me da una señal de ojo diciendo 'Sit'. Acepto su oferta. Me siento en una silla mientras Elk se sienta en su cama.
"Minato, las materias primas que trajimos, ¿está bien venderlas en el gremio mañana?"
¿Eh? Ah, sí, está bien. ¿Es algo que puedes vender sólo trayéndolo allí?
"Más o menos. Aunque se necesita tiempo para investigar el origen de las materias primas, pero éstas son de bajo nivel por lo que será más en algunos minutos. Y,
"Erm, la distribución de los beneficios de la venta ......"
Sí, el dinero viene después de vender las materias primas.
Bueno, será bueno con 50-50, es el básico, ¿verdad?
Elk también estaba diciendo eso, pero ahora sus palabras parecen evasivas.
Y sigue murmurando a sí misma.
"...... No, será bueno si lo hable directamente."
? Qué significa eso?
Elk toma una respiración profunda mientras estoy tratando de encontrar el significado de sus palabras y-
-Verás, Minato. Tengo algunos problemas y así que necesito dinero. Y por eso ... ¿puedes aumentar mi parte aunque sea un poco? "
-sinceramente pide.
Ah, ya veo, esto es algo que es difícil de decir.
"Sí, está bien conmigo."
"Eso es correcto, no aumentará ...... EH !? I-¿Está bien !? "
¿Por qué te estás volviendo loco?
Pensé que aceptaría felizmente mis palabras, pero lo que regresó fue una expresión llena de sorpresa.
"N-no, pero puede que fácilmente ..."
"Después de todo, Elk me ha enseñado muchas cosas y ya ves, no tengo ninguna necesidad de dinero en este momento".
"B-Pero está bien? ¿Fuiste tú quien mató a la mayoría de los demonios?
Eso no es nada para mí.
Seguramente, yo maté a la mayoría de los demonios, pero más bien, le pedí que me dejara luchar contra ellos.
Después de todo, todos los monstruos (los tipos de animales eran más aunque) que conocimos estaban llenos de espíritu y llegó a nosotros en grandes multitudes.
Y así, luché contra ellos hasta el punto de mi corazón. No hay necesidad de preocuparse por ello.
Argh, fue una decepción.
Hablo con Elk que no parece que esté digiriendo mis palabras.
"Elk, ¿puedes tomar todo el beneficio para ti?"
"No, T-que, no puedo hacerlo !?"
¿Por qué? Necesitas dinero, ¿no?
No parece que me diga la razón, así que no voy a preguntar.
Tal como dije antes, no es como si tuviera necesidad de dinero en este momento, así que está completamente bien conmigo aunque Elk se lleve todo el dinero.
Para decirlo sin rodeos, puedo ganar mucho cada vez. Sólo la presa es necesaria para ello.
-¿De verdad me vas a dar todo eso? ¿No estás siendo muy amable?
"No sé si voy a estar bien, bueno, no hay razón para rechazar su petición. Sólo piensa que lo estoy haciendo por capricho.
"Yo-yo veo, gracias ......... Es difícil para mí decir ............ Ya tengo una sensación de culpa de antes (deprimir) ......"
Ella muestra una cara algo deprimida, pero un poco después muestra una expresión feliz.
Tomar todo el dinero se siente incómodo.
De todos modos, hablamos por un rato y luego hicimos nuestro camino para comer juntos.
En este comedor, sólo el desayuno es gratis. Bueno para los huéspedes hay descuentos.
Y tengo mucho dinero en mi bolso, así que comí mucha comida.
Cuando le pregunté por qué la cena no se hace en grupos, aunque el desayuno es. La respuesta que vino fue que los aventureros en general les gusta comer y beber tanto como quieran en la noche y por lo que la cena en sets no se hace.
Y después de comer, me despido de Elk y regreso a mi habitación.
Bueno de todos modos mi primer día como aventurero fue sin problemas. Me acuesto en la cama, que es la primera cama que me acosté después de salir de la casa.
Bien entonces,
Por primera vez luché contra demonios diferentes a los del bosque, honestamente hablando ...
No, dejémoslo.
No es bueno pensar en algo que conduzca al descuido.
Incluso Elk dijo que sólo los demonios "débiles" aparecen en ese laberinto. Habrá muchas oportunidades de luchar contra monstruos fuertes de ahora en adelante.
Aunque no sé si Elk estará allí conmigo en ese momento.
Bueno, no puedo hacer nada pensando. Vamos a dormir.
Apago las luces.
Soy una de esas personas que no pueden dormir en un cuarto oscuro completo. Y así, puse la vela en el candelero.
Y cuando llevo mi palma cerca.
La vela coge el fuego en un instante.
"... yo ni siquiera tuve oportunidad de usar 'esto' hoy."
"Erm, la distribución de los beneficios de la venta ......"
Sí, el dinero viene después de vender las materias primas.
Bueno, será bueno con 50-50, es el básico, ¿verdad?
Elk también estaba diciendo eso, pero ahora sus palabras parecen evasivas.
Y sigue murmurando a sí misma.
"...... No, será bueno si lo hable directamente."
? Qué significa eso?
Elk toma una respiración profunda mientras estoy tratando de encontrar el significado de sus palabras y-
-Verás, Minato. Tengo algunos problemas y así que necesito dinero. Y por eso ... ¿puedes aumentar mi parte aunque sea un poco? "
-sinceramente pide.
Ah, ya veo, esto es algo que es difícil de decir.
"Sí, está bien conmigo."
"Eso es correcto, no aumentará ...... EH !? I-¿Está bien !? "
¿Por qué te estás volviendo loco?
Pensé que aceptaría felizmente mis palabras, pero lo que regresó fue una expresión llena de sorpresa.
"N-no, pero puede que fácilmente ..."
"Después de todo, Elk me ha enseñado muchas cosas y ya ves, no tengo ninguna necesidad de dinero en este momento".
"B-Pero está bien? ¿Fuiste tú quien mató a la mayoría de los demonios?
Eso no es nada para mí.
Seguramente, yo maté a la mayoría de los demonios, pero más bien, le pedí que me dejara luchar contra ellos.
Después de todo, todos los monstruos (los tipos de animales eran más aunque) que conocimos estaban llenos de espíritu y llegó a nosotros en grandes multitudes.
Y así, luché contra ellos hasta el punto de mi corazón. No hay necesidad de preocuparse por ello.
Argh, fue una decepción.
Hablo con Elk que no parece que esté digiriendo mis palabras.
"Elk, ¿puedes tomar todo el beneficio para ti?"
"No, T-que, no puedo hacerlo !?"
¿Por qué? Necesitas dinero, ¿no?
No parece que me diga la razón, así que no voy a preguntar.
Tal como dije antes, no es como si tuviera necesidad de dinero en este momento, así que está completamente bien conmigo aunque Elk se lleve todo el dinero.
Para decirlo sin rodeos, puedo ganar mucho cada vez. Sólo la presa es necesaria para ello.
-¿De verdad me vas a dar todo eso? ¿No estás siendo muy amable?
"No sé si voy a estar bien, bueno, no hay razón para rechazar su petición. Sólo piensa que lo estoy haciendo por capricho.
"Yo-yo veo, gracias ......... Es difícil para mí decir ............ Ya tengo una sensación de culpa de antes (deprimir) ......"
Ella muestra una cara algo deprimida, pero un poco después muestra una expresión feliz.
Tomar todo el dinero se siente incómodo.
De todos modos, hablamos por un rato y luego hicimos nuestro camino para comer juntos.
En este comedor, sólo el desayuno es gratis. Bueno para los huéspedes hay descuentos.
Y tengo mucho dinero en mi bolso, así que comí mucha comida.
Cuando le pregunté por qué la cena no se hace en grupos, aunque el desayuno es. La respuesta que vino fue que los aventureros en general les gusta comer y beber tanto como quieran en la noche y por lo que la cena en sets no se hace.
Y después de comer, me despido de Elk y regreso a mi habitación.
Bueno de todos modos mi primer día como aventurero fue sin problemas. Me acuesto en la cama, que es la primera cama que me acosté después de salir de la casa.
Bien entonces,
Por primera vez luché contra demonios diferentes a los del bosque, honestamente hablando ...
No, dejémoslo.
No es bueno pensar en algo que conduzca al descuido.
Incluso Elk dijo que sólo los demonios "débiles" aparecen en ese laberinto. Habrá muchas oportunidades de luchar contra monstruos fuertes de ahora en adelante.
Aunque no sé si Elk estará allí conmigo en ese momento.
Bueno, no puedo hacer nada pensando. Vamos a dormir.
Apago las luces.
Soy una de esas personas que no pueden dormir en un cuarto oscuro completo. Y así, puse la vela en el candelero.
Y cuando llevo mi palma cerca.
La vela coge el fuego en un instante.
"... yo ni siquiera tuve oportunidad de usar 'esto' hoy."
traducido por: krahs novela
Algún tiempo después del ataque de Goblins (de ambos lados). Ambos decidimos continuar investigando el "Laberinto".
Después de eso, nos encontramos con varios tipos de monstruos en el camino.
Pero todos eran diferentes de los del bosque o de sus alrededores. Justo lo que esperaba de una mazmorra.
Por ejemplo,
'Lobo'. Era como dice su nombre.
'Lagartija'. Este es un gran lagarto skink. Es sobre-toda la longitud es cerca de 1-2 metros.
'Conejo. Este es un conejo salvaje del tamaño del perro. Por cierto es comestible.
Por alguna razón, todos estos son demonios que no dan al monstruo como un sentimiento. Si usted no hace caso de su largeeness y de color de cuerpo entonces pueden ser encontrados en la tierra también.
¿Algo como ... erm, dragón aparece aquí?
Cuando le pregunté eso a Elk, me dieron un puñetazo y me gritó '¿Tienes un deseo de muerte? Idiota'
No, pero todo el mundo quiere ver una vez, ¿verdad? Luchar es ... ya sabes.
De todos modos, después de derrotar a esos tipos, hemos completado la práctica establecida de 'Tearing Off' en este mundo que es lo mismo en juegos de caza también.
Los colmillos o la piel de Lobo, la piel de Lagarto y como que las partes útiles se arrancan y luego se venden dentro de la ciudad.
... o así estaba Elk diciendo.
Y después de que ambos tomamos algunos recursos (puedo llamarlo así, ¿verdad?), Ambos salimos de la mazmorra.
Ya estaba de noche afuera. Bueno, ¿no está bien?
☆☆☆
Después de esto,
Cuando le pregunté a Elk: "¿No hay una buena posada?", Ella respondió que la posada en que se está quedando es buena. Su posada es la posada ideal con 'Seguridad', 'Barato' y 'Comida Sabrosa'.
Y así, terminó hacia mí.
Pensé que si está bien dejar que un hombre desconocido viva en la misma posada en la que vive. Pero entonces recordé el incidente de la mañana.
Aún así, cuando le pregunté indirectamente,
"Será bueno hasta que intentes hacer algo?"
Respuesta Rápida.
También hay chicas como ésta que son francas o actúan viriles.
¿O bien, estoy siendo confiado en? O estoy siendo subestimado ......
¡Más bien, la charla fue apenas demasiado suavemente!
Si objeto a sus palabras, ¿no se me considerará como un hombre capaz de autocontrolarse a sí mismo?
Eso ... sí, definitivamente será difícil vivir después.
No bien, es una verdad completa que no puedo restringirme, pero quiero evitar que una chica que acabo de conocer conozca ese hecho.
Y la posada tiene términos favorables, así que realmente no quiero que ella me rechace viviendo allí.
Y así, la acepté y dejé que me guiara.
El Inn Elk está viviendo en se llama "Bermuda".
...... Pensé '¿Qué pasa si me fui allí y no puedo volver jamás' por un momento ...... de todos modos, aplazando la primera impresión que recibí del nombre,
Entro en la posada pensando que sería bueno si es un lugar cómodo.
"¡Bienvenido! A las Bermudas donde '¡Una vez que entras no puedes dejar de lado!' "
Somos recibidos por una muchacha excesivamente enérgica.
Su edad es tal vez dos años más baja que la mía? Ella tiene el pelo de la cola de caballo marrón que alcanza sus hombros. Su rostro es infantil y de piel clara. ¡Más que nada su sonrisa es realmente brillante para mis ojos!
Ignoro las líneas de bienvenida que en realidad son lo mismo que lo que pensaba antes de entrar.
"Por cierto, yo soy Tanya, la auto-proclamada chica del cartel de esta posada! Clientes Bienvenidos ♪ "
El autoproclamado infierno con él. Pero ella realmente es una chica llena de espíritu, en la medida en que irritará a la mayoría de la gente.
No lo odio, aunque
"Ah, sí, gracias. Er, ¿hay alguna habitación vacía? Quiero vivir aquí por algún tiempo.
"Sí, con gusto ~!"
¿Esto es un bar o qué? [ET: "con gusto" se dice sobre todo en el bar o hoteles de amor, por eso MC dice como tal.]
Cuando miro a mi lado, Elk es cara cara con una expresión desgastada.
"El único defecto de este Inn ..."
Veo, así que esta chica siempre está llena de espíritu.
Por lo que he oído, se parece a Tanya-chan que también es la hija de la dueña de esta posada ayuda de ser una chica cartel a ser una camarera en el comedor.
Ella es guapo y tiene personalidad alegre, por lo que es popular entre los clientes, pero parece que Elk no es bueno con lugares ruidosos.
-¡Ah! No es Elk-san. ¿Eh, qué, usted salmando un hombre aquí, es la primavera finalmente va a venir para usted? "
"No es eso, no tienes que ir a más."
"Aw, aburrido. Pensé que tendría la oportunidad de elegir el nombre del futuro hijo ".
"¡Cuántos pasos adelante estás pensando, idiota! Deja de hablar bromas ridículas delante de la persona misma! Lo siento, Minato, no tienes que prestar atención a esta chica! "
"¿Hmm, así que se llama Minato? ¿Es el comienzo de una historia de amor?
¡Te estoy diciendo que es diferente! ...... Minato vamos a cambiar esta posada, 'kay? ¡Conozco otras buenas posadas también! "
"Aww, no digas algo tan solo, Onee-sama ♪"
"¿Quién es el Onee-sama que creep! Caray, es bueno que seas popular ahora mismo, pero si sigues sirviéndoles con esta actitud pronto desaparecerán? "
Está bien, está bien. Sólo sirvo y bromeo con Elk-san hasta este punto.
"Que !!"
Elk, tu personaje está cambiando.
Tengo curiosidad de saber por qué Elk se hizo así, pero por ahora vamos a ignorarlo.
Pero bueno, si siempre está siendo molestada de esta manera, es natural que se harten.
-A propósito, ¿cuál es tu habitación, Elk?
Mi habitación está en la parte interior del segundo piso.
-Así es, ya veo. Entonces Tanya-chan si puedes hacerlo entonces quiero que mi habitación sea ...... - "
"Entendido ~, ¿Quieres tu habitación al lado de la habitación de Elk-san, ¿verdad?"
"-En el primer piso."
Bueno, quiero tener la palabra diferente al menos. No es como si estuviera en el mismo piso.
Tanya-chan hizo una cara diciendo 'Tsk' pero ella hace su trabajo 'honestamente' porque rápidamente sacó los documentos necesarios.
"Rellene el nombre y el número de días que desea permanecer aquí. El resto escribiremos. Y si es posible escribe el tipo de chica que prefieres aquí.
Recupero lo que acabo de decir.
Y por lo que he oído, no hay muchas habitaciones vacías en el primer piso ... los que están vacíos son grandes habitaciones de tamaño medio y habitaciones de tamaño.
Las habitaciones medianas son aproximadamente del tamaño de una habitación normal en un alojamiento japonés. 50 monedas de cobre por 1 noche.
Las habitaciones grandes son casi del tamaño de una habitación en un hotel de clase alta. 1 moneda de plata por 1 noche.
Bueno, por los valores monetarios que oí de Elk, tengo mucho dinero conmigo. Voy a ir con la habitación de tamaño mediano, no es como yo deseo una habitación de clase alta.
En verdad también tienen habitaciones pequeñas alrededor del tamaño de "habitaciones pequeñas" en un hotel de negocios. Es precio si también bastante razonable, 30 cobres por 1 noche, por el camino Elk también está viviendo en este tipo de habitación.
Pero por desgracia, estas habitaciones en ambos pisos están llenos y sólo los otros tipos de habitaciones son dejado. No se puede ayudar.
Por cierto, hay un baño común. Las personas que viven en habitaciones pequeñas tienen que pagar tasas adicionales, pero las personas que viven en grandes y medianas habitaciones no tienen que hacerlo.
Pago el precio de una habitación de tamaño mediano en el primer piso por 1 semana. En total son 3 monedas de plata y 50 monedas de cobre.
Tomo la llave de la habitación y cuando miro a mi espalda, Elk estaba enrojeciendo debido a las bromas de Tanya-chan. Parece que ella lanzará su ira hacia mí si digo algo, así que ignora por ahora.
Elk habló '¡Buen dolor ......!'. Gracias por tu duro trabajo.
☆☆☆
Un poco más tarde, Elk me pidió que viniera a su habitación diciendo 'Tengo que hablar de algo'. Así que, bloqueo la habitación que acabo de tomar y me dirijo hacia su habitación.
Aunque lo bloqueo, no es como si hubiera algo valioso dentro de la habitación.
De todos modos, cada aventurero incluyendo yo y Elk se mueve aquí y allá con sus pertenencias personales ...... o tal vez debería decir, equipos. Y esos equipos son en su mayoría de buena calidad.
Por lo tanto, hay la mayoría de las personas que no dejan sus equipos en la posada y seguir usando para evitar el robo.
Y sobre todo he conseguido el 'Hyperspace Backpack' de mamá. Y si tengo esto no tengo que preocuparme por mi espacio vital.
Tiene límites, pero aún así tiene la capacidad como la de un gran trastero.
¿Y debo decir lo que esperaba? Porque Elk no tiene mucho que pertenecer dentro de su habitación. Las únicas cosas que hay cosas necesarias para la vida cotidiana y las cosas necesarias para el trabajo de aventureros.
De alguna manera se siente demasiado bajo cosas ...... bueno, es
No se puede ayudar aunque lo piense.
Elk mete la bolsa llena de las materias primas traídas del laberinto y me da una señal de ojo diciendo 'Sit'. Acepto su oferta. Me siento en una silla mientras Elk se sienta en su cama.
"Minato, las materias primas que trajimos, ¿está bien venderlas en el gremio mañana?"
¿Eh? Ah, sí, está bien. ¿Es algo que puedes vender sólo trayéndolo allí?
"Más o menos. Aunque se necesita tiempo para investigar el origen de las materias primas, pero éstas son de bajo nivel por lo que será más en algunos minutos. Y,
"Erm, la distribución de los beneficios de la venta ......"
Sí, el dinero viene después de vender las materias primas.
Bueno, será bueno con 50-50, es el básico, ¿verdad?
Elk también estaba diciendo eso, pero ahora sus palabras parecen evasivas.
Y sigue murmurando a sí misma.
"...... No, será bueno si lo hable directamente."
? Qué significa eso?
Elk toma una respiración profunda mientras estoy tratando de encontrar el significado de sus palabras y-
-Verás, Minato. Tengo algunos problemas y así que necesito dinero. Y por eso ... ¿puedes aumentar mi parte aunque sea un poco? "
-sinceramente pide.
Ah, ya veo, esto es algo que es difícil de decir.
"Sí, está bien conmigo."
"Eso es correcto, no aumentará ...... EH !? I-¿Está bien !? "
¿Por qué te estás volviendo loco?
Pensé que aceptaría felizmente mis palabras, pero lo que regresó fue una expresión llena de sorpresa.
"N-no, pero puede que fácilmente ..."
"Después de todo, Elk me ha enseñado muchas cosas y ya ves, no tengo ninguna necesidad de dinero en este momento".
"B-Pero está bien? ¿Fuiste tú quien mató a la mayoría de los demonios?
Eso no es nada para mí.
Seguramente, yo maté a la mayoría de los demonios, pero más bien, le pedí que me dejara luchar contra ellos.
Después de todo, todos los monstruos (los tipos de animales eran más aunque) que conocimos estaban llenos de espíritu y llegó a nosotros en grandes multitudes.
Y así, luché contra ellos hasta el punto de mi corazón. No hay necesidad de preocuparse por ello.
Argh, fue una decepción.
Hablo con Elk que no parece que esté digiriendo mis palabras.
"Elk, ¿puedes tomar todo el beneficio para ti?"
"No, T-que, no puedo hacerlo !?"
¿Por qué? Necesitas dinero, ¿no?
No parece que me diga la razón, así que no voy a preguntar.
Tal como dije antes, no es como si tuviera necesidad de dinero en este momento, así que está completamente bien conmigo aunque Elk se lleve todo el dinero.
Para decirlo sin rodeos, puedo ganar mucho cada vez. Sólo la presa es necesaria para ello.
-¿De verdad me vas a dar todo eso? ¿No estás siendo muy amable?
"No sé si voy a estar bien, bueno, no hay razón para rechazar su petición. Sólo piensa que lo estoy haciendo por capricho.
"Yo-yo veo, gracias ......... Es difícil para mí decir ............ Ya tengo una sensación de culpa de antes (deprimir) ......"
Ella muestra una cara algo deprimida, pero un poco después muestra una expresión feliz.
Tomar todo el dinero se siente incómodo.
De todos modos, hablamos por un rato y luego hicimos nuestro camino para comer juntos.
En este comedor, sólo el desayuno es gratis. Bueno para los huéspedes hay descuentos.
Y tengo mucho dinero en mi bolso, así que comí mucha comida.
Cuando le pregunté por qué la cena no se hace en grupos, aunque el desayuno es. La respuesta que vino fue que los aventureros en general les gusta comer y beber tanto como quieran en la noche y por lo que la cena en sets no se hace.
Y después de comer, me despido de Elk y regreso a mi habitación.
Bueno de todos modos mi primer día como aventurero fue sin problemas. Me acuesto en la cama, que es la primera cama que me acosté después de salir de la casa.
Bien entonces,
Por primera vez luché contra demonios diferentes a los del bosque, honestamente hablando ...
No, dejémoslo.
No es bueno pensar en algo que conduzca al descuido.
Incluso Elk dijo que sólo los demonios "débiles" aparecen en ese laberinto. Habrá muchas oportunidades de luchar contra monstruos fuertes de ahora en adelante.
Aunque no sé si Elk estará allí conmigo en ese momento.
Bueno, no puedo hacer nada pensando. Vamos a dormir.
Apago las luces.
Soy una de esas personas que no pueden dormir en un cuarto oscuro completo. Y así, puse la vela en el candelero.
Y cuando llevo mi palma cerca.
La vela coge el fuego en un instante.
"... yo ni siquiera tuve oportunidad de usar 'esto' hoy."
"Erm, la distribución de los beneficios de la venta ......"
Sí, el dinero viene después de vender las materias primas.
Bueno, será bueno con 50-50, es el básico, ¿verdad?
Elk también estaba diciendo eso, pero ahora sus palabras parecen evasivas.
Y sigue murmurando a sí misma.
"...... No, será bueno si lo hable directamente."
? Qué significa eso?
Elk toma una respiración profunda mientras estoy tratando de encontrar el significado de sus palabras y-
-Verás, Minato. Tengo algunos problemas y así que necesito dinero. Y por eso ... ¿puedes aumentar mi parte aunque sea un poco? "
-sinceramente pide.
Ah, ya veo, esto es algo que es difícil de decir.
"Sí, está bien conmigo."
"Eso es correcto, no aumentará ...... EH !? I-¿Está bien !? "
¿Por qué te estás volviendo loco?
Pensé que aceptaría felizmente mis palabras, pero lo que regresó fue una expresión llena de sorpresa.
"N-no, pero puede que fácilmente ..."
"Después de todo, Elk me ha enseñado muchas cosas y ya ves, no tengo ninguna necesidad de dinero en este momento".
"B-Pero está bien? ¿Fuiste tú quien mató a la mayoría de los demonios?
Eso no es nada para mí.
Seguramente, yo maté a la mayoría de los demonios, pero más bien, le pedí que me dejara luchar contra ellos.
Después de todo, todos los monstruos (los tipos de animales eran más aunque) que conocimos estaban llenos de espíritu y llegó a nosotros en grandes multitudes.
Y así, luché contra ellos hasta el punto de mi corazón. No hay necesidad de preocuparse por ello.
Argh, fue una decepción.
Hablo con Elk que no parece que esté digiriendo mis palabras.
"Elk, ¿puedes tomar todo el beneficio para ti?"
"No, T-que, no puedo hacerlo !?"
¿Por qué? Necesitas dinero, ¿no?
No parece que me diga la razón, así que no voy a preguntar.
Tal como dije antes, no es como si tuviera necesidad de dinero en este momento, así que está completamente bien conmigo aunque Elk se lleve todo el dinero.
Para decirlo sin rodeos, puedo ganar mucho cada vez. Sólo la presa es necesaria para ello.
-¿De verdad me vas a dar todo eso? ¿No estás siendo muy amable?
"No sé si voy a estar bien, bueno, no hay razón para rechazar su petición. Sólo piensa que lo estoy haciendo por capricho.
"Yo-yo veo, gracias ......... Es difícil para mí decir ............ Ya tengo una sensación de culpa de antes (deprimir) ......"
Ella muestra una cara algo deprimida, pero un poco después muestra una expresión feliz.
Tomar todo el dinero se siente incómodo.
De todos modos, hablamos por un rato y luego hicimos nuestro camino para comer juntos.
En este comedor, sólo el desayuno es gratis. Bueno para los huéspedes hay descuentos.
Y tengo mucho dinero en mi bolso, así que comí mucha comida.
Cuando le pregunté por qué la cena no se hace en grupos, aunque el desayuno es. La respuesta que vino fue que los aventureros en general les gusta comer y beber tanto como quieran en la noche y por lo que la cena en sets no se hace.
Y después de comer, me despido de Elk y regreso a mi habitación.
Bueno de todos modos mi primer día como aventurero fue sin problemas. Me acuesto en la cama, que es la primera cama que me acosté después de salir de la casa.
Bien entonces,
Por primera vez luché contra demonios diferentes a los del bosque, honestamente hablando ...
No, dejémoslo.
No es bueno pensar en algo que conduzca al descuido.
Incluso Elk dijo que sólo los demonios "débiles" aparecen en ese laberinto. Habrá muchas oportunidades de luchar contra monstruos fuertes de ahora en adelante.
Aunque no sé si Elk estará allí conmigo en ese momento.
Bueno, no puedo hacer nada pensando. Vamos a dormir.
Apago las luces.
Soy una de esas personas que no pueden dormir en un cuarto oscuro completo. Y así, puse la vela en el candelero.
Y cuando llevo mi palma cerca.
La vela coge el fuego en un instante.
"... yo ni siquiera tuve oportunidad de usar 'esto' hoy."
Publicar un comentario
1 Comentarios
gracias por la traduccion
ResponderEliminarhay una parte que se repite